-
1 посреди
-
2 посреди
prep. in the middle of -
3 посреди
prep. in the middle of -
4 посреди
prep. -
5 посреди
I нареч. II предл. (рд.)1) ( в центре) in the middle ofпосреди́ реки́ [у́лицы, двора́] — in the middle of the river [street, yard]
2) разг. (в середине какого-л периода, события) in the middle / midst ofпосреди́ но́чи — in the middle of the night
посреди́ грозы́ — in the midst of the storm
3) (среди, в кругу кого-л) among; in the midst ofоказа́ться посреди́ враго́в — find oneself among [in the midst of; surrounded by] enemies
-
6 посреди
-
7 посреди
1. предл. (рд.) in the middle (of)2. как нареч. (об. при противопоставлении) in the middle -
8 посреди
1.
amid(st), in the middle
2. предл.; (чего-л.)
in the middle/midst (of)* * ** * *amid(st), in the middle, among* * * -
9 посреди
1) General subject: amid, amidst, among, between, in between (чего-л.), in the middle, mid, (чего-л.) in the midst (of smth), in the midst of2) Poetical language: midst3) Mathematics: half-way, in the middle of, midway between (...) and (...)4) Religion: amidmost5) Makarov: betwixt (уст. = betweem) -
10 посреди
1. нареч.amid(st), in the middle, among2. предл.; (чего-л.)in the middle/midst (of) -
11 посреди зимы снегу не выпросишь
( у кого)прост., неодобр.he'd grudge you snow in the middle of winter; stingly (miserly) as they make them- А хлеб не повезёт он через свою приверженность к собственности и через скупость. У него середь зимы снегу не выпросишь, знаю! (М. Шолохов, Поднятая целина) — 'But he won't bring in his grain because of his meanness and love of property. He'd grudge you snow in the middle of winter, I know him!'
Русско-английский фразеологический словарь > посреди зимы снегу не выпросишь
-
12 посреди ночи
General subject: in the middle of the night -
13 посреди
-
14 посреди рабочего дня
General subject: in the middle of a workday (англ. цитата заимствована из статьи в газете New York Times)Универсальный русско-английский словарь > посреди рабочего дня
-
15 посреди
in the middle -
16 Посреди
In the middle Игрок, который оказался на позиции справа от первого рэйзера и слева от вероятного рерэйзера. Это наихудшая позиция для розыгрыша комбинации. -
17 посреди
in the middle of; amid [ə'mɪd] -
18 посреди
1. amidst2. amid; amidst; in the middle -
19 он приземлился прямо посреди поля
General subject: he landed smack-dab in the middle of the fieldУниверсальный русско-английский словарь > он приземлился прямо посреди поля
-
20 в середине
mid наречие:in the middle (в середине, посредине)in the center (в середине, посередине)предлог:in the middle of (в середине, во время)приставка:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Список персонажей «The Prince of Tennis» — The Prince of Tennis (яп. テニスの王子様 Тэнису но О:дзисама?, Принц тенниса) сёнэн манга и аниме сериал имеет большой состав вымышленных персонажей, которые были придуманы Такэси Кономи. Актёрский состав серий в основном состоит из игроков… … Википедия
Маккорд, Анна-Линн — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Маккорд. Анна Линн Маккорд AnnaLynne McCord … Википедия
ИОАННА БОГОСЛОВА ОТКРОВЕНИЕ — последняя книга НЗ и всей христианской Библии. В рукописной традиции встречается не менее 60 вариантов ее наименования (Hoskier. 1929. Vol. 2. P. 25 27). В самых ранних рукописях (Синайском ( ) и Александрийском (А) кодексах) содержится краткое… … Православная энциклопедия
Персидский поход Юлиана II — Римско персидские войны … Википедия
Нуменор — (кв. Númenor, Númenórë; также именовался Эленна норэ (кв. Elenna nórë), Вестернесс (англ. Westernesse)) в легендариуме Дж. Р. Р. Толкина огромный остров (или континент), расположенный в море Белегаэр к западу от… … Википедия
ВИЗАНТИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ. ЧАСТЬ III — Литература Визант. лит ра, словесность и книжность в целом составляют труднообозримый массив духовного наследия христ. империи. Его освещение предполагает обращение ко мн. видам и жанрам лит ры, в первую очередь к святоотеческой, богословской лит … Православная энциклопедия
ИОАХИМ ФЛОРСКИЙ — [лат. Ioachim Florensis или de Flore] (Ɨ 30.03.1202, Канале, близ г. Пьетрафитта, Калабрия), средневек. богослов, экзегет, мистик; аббат монашеского ордена цистерцианцев, основатель флорского монашеского ордена, вдохновитель религ. движения… … Православная энциклопедия
ЕВХАРИСТИЯ. ЧАСТЬ II — Е. в православной Церкви II тысячелетия Е. в Византии в XI в. К XI в. визант. богослужение приобрело почти тот вид, какой оно сохраняло в правосл. Церкви все последующее тысячелетие; в его основе лежала древняя к польская традиция, значительно… … Православная энциклопедия
Бешеные псы — Reservoir Dogs … Википедия
Бубастис — У этого топонима имени есть и другие значения, см. Баст (значения) и Бубастис (значения). Древнее поселение/город • Древний Египет Бубастис егип. Баст(ет), Пер Баст(ет) др. греч. Бубастис, Бубастос лат. Бубаст … Википедия
Список эпизодов телесериала «C.S.I.: Место преступления» — Это список эпизодов телесериала «C.S.I.: Место преступления». Показ сериала начался 6 октября 2000 года и по состоянию на 1 января 2011 насчитывается 240 эпизодов. Первые девять сезонов сериала выходили на DVD. Содержание 1 Сезоны 1.1 Сезон 1… … Википедия